一太郎でリフロー型の電子書籍を作って見るシリーズ、需要があるか否か不明ですけど続けます(笑)
作業を進める上で、さらに問題が発生しました。
まず根本的な話ですが、保存形式でkindle/mobi形式を選ぶと、出版時に「リフロー型のmobiには対応していない」とアラートが出て、アップロード出来ないことが判明しました。
これ、そういえばどこかで目にしたんですよね。電子出版系のニュースサイトか何かで。今後Kindleはリフロー型のmobiには対応しないと。基本的にMamegohan Digital Publishingの出版物は固定式レイアウトなので、関係ねーや!と気にしてなかったんですけど、もう実施されていたんですね。
しかし一太郎にはEPUBでの書き出しにも対応しているので、そちらで再度書き出すと問題なくアップロードされました。
次にiOS版のKindleアプリでは、縦書きで作った書籍が横書きで表示されるという問題に直面しました。PC版のKindleアプリだと縦書き表示されるのですが、確認のためにファイルをiOSで開くとiPad iPhoneどちらで開いても横書きになるんですよ。
原因不明。Fireタブレット版だと縦書きで表示されるので、おそらくアップロードした製品版は、縦書きになるとは思っているのですが……。
一見するとお気楽に電子書籍を作れると思ったのですが、そう甘い話ではなかったようです。単純にテキストだけを流し込んで表示させるのであれば、一太郎でも十二分にプロのクオリティで出版はできるのですが、細かい設定などを考えると、やはりInDesignで作るべきなのでしょうか?
もちろんInDesignでもEPUB形式での保存は可能です。というか電子出版されてる皆様は普通InDesignを使っているんでしょうね。
もしペーパーバックを出すのであれば、ファイルの製作の二度手間を考えれば、最初からInDesignで作る方が無難なのかもしれません。
同じ内容をInDesignで作ってEPUB出力して確認したのですが、こちらはどのデバイスでも縦書き表示されましたし。